Śladami Georgiusa Agricoli*,
czyli jak powstało dzieło De Re Metallica Libri XII

Wycieczka szkoleniowa nie tylko dla przewodników
23-24.03.2024

Góry Kruszcowe / Krušné hory / Erzgebirge / Rudawy – leżące na pograniczu czesko-niemieckim swoją nazwę zawdzięczają bogatym złożom srebra, miedzi, ołowiu i cynku, które odkryto na przełomie XV i XVI wieku. Pasmo rozciąga się na rozległym obszarze ok. 120 km x 60 km, z najwyższymi szczytami Fichterberg (1214 m) i Klinovec (1244 m).
Region historycznego górnictwa wpisany na listę UNESCO w 2018 roku.
Program wycieczki, przewodnictwo i pilotaż: Sławomir Stankiewicz, tel. +48 693 355 895

Sobota 23.03.2024
Trasa: Jelenia Góra – Zeitz.
Zwiedzanie katedry św. Piotra i Pawła z zachowanym XIII wiecznym prezbiterium. W tej świątyni został pochowany Agricola, tu znajduje się tablica poświęcona Agricoli.
Trasa: Zeitz – Glauchau.
Tu urodził się Georg Pawer/Bauer, późniejszy Agricola. Oglądamy jego pomnik z 1958 roku, a także zwiedzamy regionalne muzeum zamkowe z salą wystawową poświęconą Agricoli.
Trasa: Glauchau – Zwickau.
Zwickau to obok Wittenbergi kolebka reformacji. Spacer po mieście, z zabytkami: rynek z ratuszem i sukiennicami, kościół św. Katarzyny, gdzie kazania głosił Thomas Münzer. W tym mieście zobaczmy też jego pomnik. W Zwikau Agricola pracował w gimnazjum łacińskim.
Trasa: Zwickau – Jachymov (Czechy).
Jachymov to miasto górnicze założone w 1516 roku. W 1530 roku liczące 18 tys. mieszkańców, było drugim co do wielkości miastem Czech. Tu Agricola prowadził aptekę, był lekarzem miejskim oraz, badając złoża mineralne zapoznał się z pracą górników. Niemiecka nazwa miasta Sankt Joachimsthal nawiązuje do imienia męża św. Anny, patronki górników i kruszców. Dziś to region turystyczno-wypoczynkowy. Ośrodek sportów zimowych (narciarstwo) i uzdrowisko (źródła radioaktywne). Miasteczko liczy ok. 4 tys. mieszkańców. Ponowny rozkwit miasta w XX wieku związany jest z odkryciem rud uranu. Z Jáchymova pochodziła badana przez Marię Skłodowską-Curie ruda uranowa, w której polska noblistka stwierdziła istnienie pierwiastka nazwanego radem.

Obiadokolacja, nocleg w Sport-Hotelu Mustek w Jachymovie.

Niedziela 24.03.2024
Po śniadaniu zwiedzanie Jachymova: to tu narodził się DOLAR! Pierwszy srebrny "Joachimsthaler Gulden" był krótko zwany Taler/Dollar. Zwiedzimy Muzeum Górnictwa w Królewskiej Mennicy, łańcuchową bibliotekę Gimnazjum Łacińskiego, kościół Św. Joachima i aptekę Agricoli (z zewnątrz).
Trasa: Jachymov – Annaberg-Buchholz.
Annaberg zostało założone jako miasto górnicze w 1496 roku, liczyło 12 tys. mieszkańców. Zwiedzimy kościół św. Anny słynący z ołtarza zamówionego przez górników w 1521 roku, który obrazuje wygląd miasta górniczego. W kościele znajdują się również dzieła sztuki m.in. ołtarz główny i ambona z polskimi orłami. .
Trasa: Annaberg-Buchholz – Chemnitz.
Chemnitz to trzecie co do wielkości miasto Saksonii, w którym Agricola był czterokrotnie burmistrzem. W latach 1531-1550 pisał swoje koronne dzieło De Re Metallica Libri XII. Zwiedzanie Muzeum Zamkowego w dawnym klasztorze benedyktynów z XII wieku.
Trasa: Chemnitz – Jelenia Góra (ok. 22.00).

*Georgius Agricola – niemiecki humanista i uczony: górnik, metalurg i mineralog, z zawodu lekarz, znany jako Ojciec geologii, autor wielu dzieł pisanych, w tym De Re Metallica Libri XII (O górnictwie i hutnictwie, 1556). Urodził się w Glauchau 24 marca 1494 roku. Zmarł 21 listopada 1555 w Chemnitz, pochowany w kościele w Zeitz. Studiował w Lipsku wraz z Valentinem Trozendorfem z Trójcy koło Zgorzelca. W późniejszych latach studiował w Bolonii i w Padwie. Z Włoch wrócił jako doktor medycyny, ze znajomością języka greckiego, łacińskiego, hebrajskiego i arabskiego. Jego dzieło De Re Metallica Libri XII z roku 1556 było aktualne technicznie do czasu rewolucji przemysłowej w XIX wieku. Przetłumaczone na wiele języków między innymi na chiński w 1640 roku. Muzeum Karkonoskie wydało to dzieło w języku polskim w roku 2000.

Wyjazd z Jeleniej Góry – 23.03.2024 (sobota), sprzed siedziby PTTK przy ul. 1 Maja 86 o godz. 6.00.
Powrót do Jeleniej Góry – 24.03.2024 (niedziela) ok. 22.00.

Koszt wycieczki – 490 zł.
Na wstępy trzeba mieć: 15 EURO + 70 Koron czeskich + 10 zł na wypożyczenie tour-guide na czas wycieczki.

Świadczenia: autokar, przewodnik-pilot, obiadokolacja, nocleg, śniadanie, ubezpieczenie NNW+KL.

Zapisy przyjmuje Oddział PTTK „Sudety Zachodnie” Jelenia Góra za pomocą poczty emailowej: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. podając: imię i nazwisko, nr pesel, adres zamieszkania, nr dowodu osobistego, nr telefonu.
Kwotę 490 zł wpłacać na konto O/PTTK: 61 1090 1926 0000 0005 1400 0193 do dnia 29 lutego 2024 r.

Organizator wyjazdu: Oddział PTTK „Sudety Zachodnie”, 58-500 Jelenia Góra, ul.1 Maja 86, tel. 757523627, email: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..

Gwarancja ubezpieczenia organizatora turystyki: Wienner - Vienna Insurance Group nr COR487304 z dnia 01.02.2024 r.

Schematyczne miejsce wycieczki

Zeitz – katedra św. Piotra i Pawła	Romańska krypta w katedrze św. Piotra i Pawła w Zeitz
Galuchau – zamek z muzeum	Pomnik Agricoli w Glauchau
Zwikau – ratusz i sukiennice	Gimnazjum w Zwikau
Sport-hotel Mustek w Jachymovie	Annaberg-Buchholz – kościół św. Anny
Annaberg – obrazy z ołtarza górników	Chemnitz – muzeum zamkowe